7Red - sorry if my reply wasn't constructed very well - i certainly didn't intend it to read like i was throwing your advice back in your face.
all i was trying to explain is that i couldn't do as you suggested, i.e., register at manutd.com, because i'm boycotting certain products etc while glazer is in charge - and as i said last time, i won't go into great detail on this as i realise most people aren't interested (so i perhaps shouldn't have said anything at all...but it is an important issue for me - without it i'd be in lille now). The 'thanks' i included wasn't a sarcastic one.
i'm in sofia for a week, and don't have a telly with the 'guide' button you mentioned, and my bulgarian relatives don't know about live games. also, my comments about learning bulgarian were serious, i'm in the early stages of learning so bulgarian commentary can only help me.
So again, sorry if i came across as being terse or ungrateful - i'll take more care in future to ensure people's sensibilities aren't offended.