That sounds absolutely fabulous. Maybe you could get a Bulgarian speaker to go around the large business companies with some of your leaflets, with map included, and get her to give out the leaflets. Get her name and phone number on the leaflet so that she can answer any queries. You could then pay her a percentage of commision for everyone who turns up at your salon with one of these leaflets with her name on.
Do let me know how you get on.