You might consider our website (www link below). These are actually two websites - in Bulgarian (BgVakancia) and in English (linked below). You can upload an ad in the English version. Then, we translate it into Bulgarian and post both language versions online. You can make changes, which we translate, as many times as you want. We can also translate Bulgarian inquiries for you.
The website has about 800 properties including apartments, villas, B&B's and hotels. We generate about 1000 visits per day, mostly on the Bulgarian version. The traffic comes from Google and various paid advertisements. The average ad receives about 150 views per month. At 45 euro annual fee, this translates into about 2.5 euro cents per page view.
Bulgarians plan their holidays only 2-3 weeks in advance so booking for the beach season is about to begin. It may be a good moment to place an ad if you want to tap the Bulgarian market.
I would be happy to answer questions on the forum or by a PM. You can also visit the Why Advertise Here page on the website.